"itkeda" meaning in All languages combined

See itkeda on Wiktionary

Verb [Ludian]

Etymology: From Proto-Finnic *itkedäk. Etymology templates: {{inh|lud|urj-fin-pro|*itkëdak|*itkedäk}} Proto-Finnic *itkedäk Head templates: {{head|lud|verb}} itkeda Forms: no-table-tags [table-tags], itken [first-person, indicative, present, singular], en itke [first-person, indicative, negative, present, singular], olen itkenu [first-person, indicative, perfect, singular], en ole itkenu [first-person, indicative, negative, perfect, singular], itked [indicative, present, second-person, singular], ed itke [indicative, negative, present, second-person, singular], oled itkenu [indicative, perfect, second-person, singular], ed ole itkenu [indicative, negative, perfect, second-person, singular], itkou [indicative, present, singular, third-person], ei itke [indicative, negative, present, singular, third-person], on itkenu [indicative, perfect, singular, third-person], ei ole itkenu [indicative, negative, perfect, singular, third-person], itkemme [first-person, indicative, plural, present], emme itkegoi [first-person, indicative, negative, plural, present], olemme itkenu [first-person, indicative, perfect, plural], emme olgoi itkenu [first-person, indicative, negative, perfect, plural], itkette [indicative, plural, present, second-person], ette itkegoi [indicative, negative, plural, present, second-person], olette itkenu [indicative, perfect, plural, second-person], ette olgoi itkenu [indicative, negative, perfect, plural, second-person], itketah [indicative, plural, present, third-person], ei itketa [indicative, negative, plural, present, third-person], oldah itkettu [indicative, perfect, plural, third-person], ei olda itkettu [indicative, negative, perfect, plural, third-person], itkin [first-person, imperfect, indicative, singular], en itkenu [first-person, imperfect, indicative, negative, singular], olin itkenu [first-person, indicative, pluperfect, singular], en olnu itkenu [first-person, indicative, negative, pluperfect, singular], itkid [imperfect, indicative, second-person, singular], ed itkenu [imperfect, indicative, negative, second-person, singular], olid itkenu [indicative, pluperfect, second-person, singular], ed olnu itkenu [indicative, negative, pluperfect, second-person, singular], itki [imperfect, indicative, singular, third-person], ei itkenu [imperfect, indicative, negative, singular, third-person], oli itkenu [indicative, pluperfect, singular, third-person], ei olnu itkenu [indicative, negative, pluperfect, singular, third-person], itkimme [first-person, imperfect, indicative, plural], emme itkettu [first-person, imperfect, indicative, negative, plural], olimme itkenu [first-person, indicative, pluperfect, plural], emme olnu itkenu [first-person, indicative, negative, pluperfect, plural], itkitte [imperfect, indicative, plural, second-person], ette itkettu [imperfect, indicative, negative, plural, second-person], olitte itkenu [indicative, pluperfect, plural, second-person], ette olnu itkenu [indicative, negative, pluperfect, plural, second-person], itkettih [imperfect, indicative, plural, third-person], ei itkettu [imperfect, indicative, negative, plural, third-person], oldih itkettu [indicative, pluperfect, plural, third-person], ei oldu itkettu [indicative, negative, pluperfect, plural, third-person], itkižin [conditional, first-person, present, singular], en itkiž [conditional, first-person, negative, present, singular], oližin itkenu [conditional, first-person, perfect, singular], en oliž itkenu [conditional, first-person, negative, perfect, singular], itkižid [conditional, present, second-person, singular], ed itkiž [conditional, negative, present, second-person, singular], oližid itkenu [conditional, perfect, second-person, singular], ed oliž itkenu [conditional, negative, perfect, second-person, singular], itkiž [conditional, present, singular, third-person], ei itkiž [conditional, negative, present, singular, third-person], oliž itkenu [conditional, perfect, singular, third-person], ei oliž itkenu [conditional, negative, perfect, singular, third-person], itkižimme [conditional, first-person, plural, present], emme itkiž [conditional, first-person, negative, plural, present], oližimme itkenu [conditional, first-person, perfect, plural], emme oliž itkenu [conditional, first-person, negative, perfect, plural], itkižitte [conditional, plural, present, second-person], ette itkiž [conditional, negative, plural, present, second-person], oližitte itkenu [conditional, perfect, plural, second-person], ette oliž itkenu [conditional, negative, perfect, plural, second-person], itketaiž [conditional, plural, present, third-person], ei itketaiž [conditional, negative, plural, present, third-person], oldaiž itkettu [conditional, perfect, plural, third-person], ei oldaiž itkettu [conditional, negative, perfect, plural, third-person], itkenuižin [conditional, first-person, imperfect, singular], en itkenuiž [conditional, first-person, imperfect, negative, singular], olnuižin itkenu [conditional, first-person, pluperfect, singular], en olnuiž itkenu [conditional, first-person, negative, pluperfect, singular], itkenuižid [conditional, imperfect, second-person, singular], ed itkenuiž [conditional, imperfect, negative, second-person, singular], olnuižid itkenu [conditional, pluperfect, second-person, singular], ed olnuiž itkenu [conditional, negative, pluperfect, second-person, singular], itkenuiž [conditional, imperfect, singular, third-person], ei itkenuiž [conditional, imperfect, negative, singular, third-person], olnuiž itkenu [conditional, pluperfect, singular, third-person], ei olnuiž itkenu [conditional, negative, pluperfect, singular, third-person], itkenuižimme [conditional, first-person, imperfect, plural], emme itkenuiž [conditional, first-person, imperfect, negative, plural], olnuižimme itkenu [conditional, first-person, pluperfect, plural], emme olnuiž itkenu [conditional, first-person, negative, pluperfect, plural], itkenuižitte [conditional, imperfect, plural, second-person], ette itkenuiž [conditional, imperfect, negative, plural, second-person], olnuižitte itkenu [conditional, pluperfect, plural, second-person], ette olnuiž itkenu [conditional, negative, pluperfect, plural, second-person], itkettanuiž [conditional, imperfect, plural, third-person], ei itkettanuiž [conditional, imperfect, negative, plural, third-person], oldanuiž itkettu [conditional, pluperfect, plural, third-person], ei oldanuiž itkettu [conditional, negative, pluperfect, plural, third-person], - [first-person, present, singular], - [first-person, negative, present, singular], itke [present, second-person, singular], ala itke [negative, present, second-person, singular], itkegah [present, singular, third-person], algah itkegoi [negative, present, singular, third-person], itkegam [first-person, plural, present], algam itkegoi [first-person, negative, plural, present], itkegat [plural, present, second-person], algat itkegoi [negative, plural, present, second-person], itketagah [plural, present, third-person], aldagah itkegoi [negative, plural, present, third-person], itkenen [first-person, present, singular], en itkene [first-person, negative, present, singular], lienen itkenu [first-person, present, singular], en liene itkenu [first-person, negative, present, singular], itkened [present, second-person, singular], ed itkene [negative, present, second-person, singular], liened itkenu [present, second-person, singular], ed liene itkenu [negative, present, second-person, singular], itkenou [present, singular, third-person], ei itkene [negative, present, singular, third-person], lienou itkenu [present, singular, third-person], ei liene itkenu [negative, present, singular, third-person], itkenemme [first-person, plural, present], emme itkene [first-person, negative, plural, present], lienemme itkenu [first-person, plural, present], emme liekoi itkenu [first-person, negative, plural, present], itkenette [plural, present, second-person], ette itkene [negative, plural, present, second-person], lienette itkenu [plural, present, second-person], ette liekoi itkenu [negative, plural, present, second-person], itkettaneh [plural, present, third-person], ei itkettane [negative, plural, present, third-person], lietah itkettu [plural, present, third-person], ei liekoi itkettu [negative, plural, present, third-person], itkeda [error-unrecognized-form, infinitive], itkij [active, participle, present], itkettav [participle, passive, present], itkedes [error-unrecognized-form, inessive, infinitive], itkenu [active, participle, past], itkettu [participle, passive, past], itkeden [error-unrecognized-form, essive, infinitive], itkemah [error-unrecognized-form, illative, infinitive], itkemas [error-unrecognized-form, inessive, infinitive], itkemaspiä [elative, error-unrecognized-form, infinitive], itkemal [adessive, error-unrecognized-form, infinitive], itkemata [abessive, error-unrecognized-form, infinitive], itʹkedä [alternative], itkedä [alternative], itʹkeda [alternative], itkie [alternative]
  1. to cry
    Sense id: en-itkeda-lud-verb-pVY01nWW Categories (other): Ludian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Ludian entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
  2. to bewail
    Sense id: en-itkeda-lud-verb-eBel~JgP Categories (other): Ludian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Ludian entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: itkend, itkeškata, itkij

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "itkend"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "itkeškata"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "itkij"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*itkedäk",
      "Reconstruction:Proto-Finnic/itkëdak"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lud",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*itkëdak",
        "4": "*itkedäk"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *itkedäk",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *itkedäk.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lud-conj/lugeda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "I-7/lugeda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "itken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "en itke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "olen itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "en ole itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "itked",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ed itke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oled itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ed ole itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "itkou",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei itke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "on itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei ole itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itkemme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "emme itkegoi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "olemme itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emme olgoi itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "itkette",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ette itkegoi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "olette itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ette olgoi itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itketah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei itketa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "oldah itkettu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei olda itkettu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itkin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "en itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "olin itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "en olnu itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "itkid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ed itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "olid itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ed olnu itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "itki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "oli itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei olnu itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itkimme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emme itkettu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "olimme itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emme olnu itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "itkitte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ette itkettu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "olitte itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ette olnu itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itkettih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei itkettu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "oldih itkettu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei oldu itkettu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itkižin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "en itkiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oližin itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "en oliž itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "itkižid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ed itkiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oližid itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ed oliž itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "itkiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei itkiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "oliž itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei oliž itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itkižimme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "emme itkiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "oližimme itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emme oliž itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "itkižitte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ette itkiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "oližitte itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ette oliž itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itketaiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei itketaiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "oldaiž itkettu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei oldaiž itkettu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itkenuižin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "en itkenuiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "imperfect",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "olnuižin itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "en olnuiž itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "itkenuižid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ed itkenuiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "imperfect",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "olnuižid itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ed olnuiž itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "itkenuiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei itkenuiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "imperfect",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "olnuiž itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei olnuiž itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itkenuižimme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emme itkenuiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "imperfect",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "olnuižimme itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emme olnuiž itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "itkenuižitte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ette itkenuiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "imperfect",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "olnuižitte itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ette olnuiž itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itkettanuiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei itkettanuiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "imperfect",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "oldanuiž itkettu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei oldanuiž itkettu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "itke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ala itke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "itkegah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "algah itkegoi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itkegam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "algam itkegoi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "itkegat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "algat itkegoi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itketagah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aldagah itkegoi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itkenen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "en itkene",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lienen itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "en liene itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "itkened",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ed itkene",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "liened itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ed liene itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "itkenou",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei itkene",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lienou itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei liene itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itkenemme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "emme itkene",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lienemme itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "emme liekoi itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "itkenette",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ette itkene",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lienette itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ette liekoi itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itkettaneh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei itkettane",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lietah itkettu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei liekoi itkettu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itkeda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "itkij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "itkettav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "itkedes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "inessive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "itkettu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "itkeden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "essive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "itkemah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "illative",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "itkemas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "inessive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "itkemaspiä",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "elative",
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "itkemal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adessive",
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "itkemata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "abessive",
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "itʹkedä",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "itkedä",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "itʹkeda",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "itkie",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lud",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "itkeda",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ludian",
  "lang_code": "lud",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Ludian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cry"
      ],
      "id": "en-itkeda-lud-verb-pVY01nWW",
      "links": [
        [
          "cry",
          "cry"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Ludian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bewail"
      ],
      "id": "en-itkeda-lud-verb-eBel~JgP",
      "links": [
        [
          "bewail",
          "bewail"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "itkeda"
}

{
  "categories": [
    "Ludian entries with incorrect language header",
    "Ludian lemmas",
    "Ludian terms derived from Proto-Finnic",
    "Ludian terms inherited from Proto-Finnic",
    "Ludian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "itkend"
    },
    {
      "word": "itkeškata"
    },
    {
      "word": "itkij"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*itkedäk",
      "Reconstruction:Proto-Finnic/itkëdak"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lud",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*itkëdak",
        "4": "*itkedäk"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *itkedäk",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *itkedäk.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lud-conj/lugeda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "I-7/lugeda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "itken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "en itke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "olen itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "en ole itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "itked",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ed itke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oled itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ed ole itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "itkou",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei itke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "on itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei ole itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itkemme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "emme itkegoi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "olemme itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emme olgoi itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "itkette",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ette itkegoi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "olette itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ette olgoi itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itketah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei itketa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "oldah itkettu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei olda itkettu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itkin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "en itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "olin itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "en olnu itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "itkid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ed itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "olid itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ed olnu itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "itki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "oli itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei olnu itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itkimme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emme itkettu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "olimme itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emme olnu itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "itkitte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ette itkettu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "olitte itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ette olnu itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itkettih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei itkettu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "oldih itkettu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei oldu itkettu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itkižin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "en itkiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oližin itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "en oliž itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "itkižid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ed itkiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oližid itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ed oliž itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "itkiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei itkiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "oliž itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei oliž itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itkižimme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "emme itkiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "oližimme itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emme oliž itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "itkižitte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ette itkiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "oližitte itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ette oliž itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itketaiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei itketaiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "oldaiž itkettu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei oldaiž itkettu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itkenuižin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "en itkenuiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "imperfect",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "olnuižin itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "en olnuiž itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "itkenuižid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ed itkenuiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "imperfect",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "olnuižid itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ed olnuiž itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "itkenuiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei itkenuiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "imperfect",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "olnuiž itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei olnuiž itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itkenuižimme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emme itkenuiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "imperfect",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "olnuižimme itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emme olnuiž itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "itkenuižitte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ette itkenuiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "imperfect",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "olnuižitte itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ette olnuiž itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itkettanuiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei itkettanuiž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "imperfect",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "oldanuiž itkettu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei oldanuiž itkettu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "itke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ala itke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "itkegah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "algah itkegoi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itkegam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "algam itkegoi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "itkegat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "algat itkegoi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itketagah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aldagah itkegoi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itkenen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "en itkene",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lienen itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "en liene itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "itkened",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ed itkene",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "liened itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ed liene itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "itkenou",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei itkene",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lienou itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei liene itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itkenemme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "emme itkene",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lienemme itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "emme liekoi itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "itkenette",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ette itkene",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lienette itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ette liekoi itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itkettaneh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei itkettane",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lietah itkettu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ei liekoi itkettu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "itkeda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "itkij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "itkettav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "itkedes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "inessive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "itkenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "itkettu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "itkeden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "essive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "itkemah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "illative",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "itkemas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "inessive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "itkemaspiä",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "elative",
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "itkemal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adessive",
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "itkemata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "abessive",
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "itʹkedä",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "itkedä",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "itʹkeda",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "itkie",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lud",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "itkeda",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ludian",
  "lang_code": "lud",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to cry"
      ],
      "links": [
        [
          "cry",
          "cry"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to bewail"
      ],
      "links": [
        [
          "bewail",
          "bewail"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "itkeda"
}

Download raw JSONL data for itkeda meaning in All languages combined (17.6kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: itkeda/Ludian 'I' base_tags={'infinitive', 'dummy-reset-headers'}",
  "path": [
    "itkeda"
  ],
  "section": "Ludian",
  "subsection": "verb",
  "title": "itkeda",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: itkeda/Ludian 'II' base_tags={'infinitive', 'error-unrecognized-form', 'dummy-reset-headers'}",
  "path": [
    "itkeda"
  ],
  "section": "Ludian",
  "subsection": "verb",
  "title": "itkeda",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: itkeda/Ludian 'II' base_tags={'infinitive', 'error-unrecognized-form', 'dummy-reset-headers'}",
  "path": [
    "itkeda"
  ],
  "section": "Ludian",
  "subsection": "verb",
  "title": "itkeda",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: itkeda/Ludian 'III' base_tags={'infinitive', 'error-unrecognized-form', 'dummy-reset-headers'}",
  "path": [
    "itkeda"
  ],
  "section": "Ludian",
  "subsection": "verb",
  "title": "itkeda",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: itkeda/Ludian 'III' base_tags={'infinitive', 'error-unrecognized-form', 'dummy-reset-headers'}",
  "path": [
    "itkeda"
  ],
  "section": "Ludian",
  "subsection": "verb",
  "title": "itkeda",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: itkeda/Ludian 'III' base_tags={'infinitive', 'error-unrecognized-form', 'dummy-reset-headers'}",
  "path": [
    "itkeda"
  ],
  "section": "Ludian",
  "subsection": "verb",
  "title": "itkeda",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: itkeda/Ludian 'III' base_tags={'infinitive', 'error-unrecognized-form', 'dummy-reset-headers'}",
  "path": [
    "itkeda"
  ],
  "section": "Ludian",
  "subsection": "verb",
  "title": "itkeda",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: itkeda/Ludian 'III' base_tags={'infinitive', 'error-unrecognized-form', 'dummy-reset-headers'}",
  "path": [
    "itkeda"
  ],
  "section": "Ludian",
  "subsection": "verb",
  "title": "itkeda",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-28 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.